新君主困难重重的原因

在新君主国里就会困难重重。首先，如果它不是全新的， 而是像嫁接的肢体那样（所以，从整体来说，可以近似地称之为混合的），那里的动荡一开始源自所有的新君主国都会面临的一项自然的难题。这就是，人们是怀着改善自己境遇的信念而自愿更换其统治者的，这种信念让他们拿起武器来反对他；但他们在这件事上受骗了，因 为后来经验让他们看到，他们的境遇反而更糟了。这又是由于另一种自 然的、平常的必然性造成的；那就是，新君主由于他的重骑兵和新的获 取〔征服〕所带来的无数其他损害，总是不可避免地侵害其新的臣民的利益。由此，所有那些在你夺取该君主国的过程中侵害过的人都变成了你的敌人；而你又不能保持那些曾经帮助过你的人的友谊，因为你既不能依照他们期待的方式给予满足，又不能针对他们施以猛药，毕竟 你对他们负有恩义。